Previous Series
Next Series





師父的家
The House
Of The Master



Soaring through the universe on the Sound stream, Master takes us on a journey to the fifth realm, the home of all Masters.

 




「從前有位明師,應該是一位非常開悟的大師。有一天,他閒坐著,心情開朗、愉快,徒弟們於是請他開示,關於他所經歷過的意識等級,大師就告訴他們,上帝帶領他從一個階段的意識層次到另一階層的過程。

這位明師告訴他的徒弟們,首先上帝帶領他,牽引他進入『行動的境界』,並且在那兒居住了許多年以後,上帝再回來引領他進入『懊惱的境界』,他住在那兒,直到所有過分執著的心都被洗淨。就在此時,這位明師在『愛的境界』找到了自我,『愛之境』的火焰,燒掉了所有剩餘的自我,意思是這個小我,然後他被帶到了『寂靜之境』,在那裡他驚奇地回顧了生死的奧秘。徒弟問他:這就是您所追求偉大神性的最後階段嗎?這位明師說:不,不,那不是最後的階段。

有一天,上帝對這位明師說:今天我將帶你到上帝心中的廟宇,那最內邊的聖壇。於是明師就被領向『笑聲的境界』去,在通向究竟涅盤的旅程中,我們必須經過許多理解的等級,意識的層次,最後才能徹底明白所有的真理。」


"There was a master, supposed to be very enlightened, and one day he was sitting there in a very expansive mood, so the disciples asked him about the stages of consciousness that he had passed through. The master told them that, one by one, God led him from one stage of consciousness to another. He told the disciples that God first led him by the hand and walked with him into the Land of Action. There the master dwelt for several years. God came back again and led the master to the Land of Sorrow. There the master lived until his heart was cleansed of all the inordinate attachment. That was when the master found himself in the Land of Love, whose burning flames consumed whatever was left of the self (meaning the small self). This brought the master to the Land of Silence where the mysteries of life and death were reviewed before his wondering eyes.
The disciples asked him, "Was that the final stage of your quest for the divine?

The master said, "No, no. That was not the final stage.

One day God said to the master, who was at that time a seeker of the Truth, "Today I shall take you to the inner most sanctuary of the temple, to the heart of God Hirmself. So the master, at that time, was led to the Land of Laughter.

In the journey to the Land of the Absolute, I think we have to pass through many stages of understanding, many stages of consciousness in order to understand the complete Truth at the end. "

∼ 清海無上師以英文講於柬埔寨國際禪七 1996,5,14
(選錄自清海無上師新聞雜誌63期
「靈修路上五境界」)
Spoken By Supreme Master Ching Hai at the 7-day Retreat
In Cambodia, May 14, 1996 (Originally in English)
Extracted from "The Supreme Master Ching Hai News" No.63

Five Lands Of The Spiritual Path


◆生命之光
The Sun Of Life
◆擁抱之光
Embracing Light
◆菩薩蓮花
Millennium Lotus
◆三界之王
King Of The Three Worlds
◆師父的家
The House Of The Master
◆天堂的橋
The Bridge To Paradise
◆造化的彩虹
The Rainbow Of Creation